玄奘华严经

繁体

玄奘(600~664),唐代高僧,中国佛教史上四大译经家之一。姓陈,俗名袆,偃师人。玄奘法师于唐太宗贞观年间西行,跋涉万里,于贞观七年至印度,在印游学多年,深受戒日王之敬重,戒日王曾为法师设大会,敕使诸国义解之徒于曲女城汇集,玄奘法师受请登床,专扬大乘论意,被尊为“大乘天”。法师于贞观十九年回到长安,以所获梵本献于朝,太宗使于弘福寺传译之。高宗永徽三年,于慈恩寺以西域之法建大塔。显庆四年,高宗以玉华宫为寺,次年法师于该寺译《大般若经》。麟德元年二月,命弟子普光抄录所译之经论,凡七十五部、一千三百三十五卷。同月五日示寂,寿六十五。玄奘法师一生事迹,详见《大唐西域记》《广弘明集》《续高僧传》《大慈恩寺三藏法师传》《佛祖通载》诸书。

唐智昇撰《开元释教录》,圆照撰《贞元新定释教目录》,都详细记录玄奘法师所译经论及著作——

大般若波罗蜜多经六百卷(佛于四处十六会说,显庆五年正月一日于玉华寺玉华殿译,至龙朔三年十月二十日毕)

能断金刚般若波罗蜜多经一卷(第四出,与姚秦罗什等出者同本,贞观二十年十月一日于坊州宜君县玉华宫弘法台译)

般若波罗蜜多心经一卷(第二,与摩诃般若大明咒经等同本,贞观二十二年五月二十四日于终南山翠微宫译)

大菩萨藏经二十卷(编入宝积,当第十二会,贞观十九年五月二日于西京弘福寺翻经院译,至九月二日毕)

大乘大集地藏十轮经十卷(大集第十三分,与旧方广十轮同本,永徽二年正月二十三日于西京大慈恩寺翻经院译,至六月二十九日毕)

显无边佛土功德经一卷(华严经寿量品异译,永徽五年九月二十八日于大慈恩寺翻经院译)

说无垢称经六卷(第七译,与罗什《维摩经》等同本,永徽元年二月八日于大慈恩寺翻经院译,至八月一日毕)

解深密经五卷(第二译,与深密解脱解节相续解脱等并同本,贞观二十一年五月十八日于弘福寺译,至七月十三日毕)

分别缘起初胜法门经二卷(第二出,与隋笈多《缘生经》同本,永徽元年二月三日于大慈恩寺翻经院译,至八月毕)

药师琉璃光如来本愿功德经一卷(第三出,与隋笈多等出者同本,永徽元年五月五日于大慈恩寺翻经院译)

称赞净土佛摄受经一卷(第三出,与罗什《弥陀经》等同本,永徽元年正月一日于大慈恩寺翻经院译)

甚希有经一卷(第三出,与《未曾有经》等同本,贞观二十二年五月十八日于终南翠微宫译)

最无比经一卷(第二出,隋译《希有挍量功德经》同本,贞观二十三年七月十九日于大慈恩寺翻经院译)

称赞大乘功德经一卷(初出,与《决定业障经》同本,永徽五年六月五日于大慈恩寺翻经院译)

如来示教胜军王经一卷(第二出,与《谏王经》同本,贞观二十年二月六日于大慈恩寺翻经院译)

缘起圣道经一卷(第六出,与《贝多树下经》等同本,贞观二十三年正月一日于西京北阙内紫徽宫右弘法院译)

不空罥索神咒心经一卷(第二出,与隋崛多等出者同本,显庆四年四月十九日于大慈恩寺翻经院译)

十一面神咒心经一卷(第二出,与耶舍崛多等出者同本,显庆元年三月二十八日于大慈恩寺翻经院译)

咒五首经一卷(麟德元年正月一日于玉华寺玉华殿译)

胜幢臂印陀罗尼经一卷(初出,与《妙臂印幢陀罗尼》同本,永徽五年九月二十九日于大慈恩寺翻经院译)

诸佛心陀罗尼经一卷(永徽元年九月二十六日于大慈恩寺翻经院译)

拔济苦难陀罗尼经一卷(永徽五年九月十日于大慈恩寺翻经院译)

八名普密陀罗尼经一卷(永徽五年九月二十七日于大慈恩寺翻经院译)

持世陀罗尼经一卷(永徽五年十月十日于大慈恩寺翻经院译)

六门陀罗尼经一卷(贞观十九年七月十四日于弘福寺翻经院译)

佛地经一卷(贞观十九年七月五日于弘福寺翻经院译)

受持七佛名号所生功德经一卷(永徽二年正月九日于大慈恩寺翻经院译)

佛临涅槃记法住经一卷(永徽三年四月四日于大慈恩寺翻经院译)

寂照神变三摩地经一卷(龙朔二年十二月二十九日于玉华寺玉华殿译)

菩萨戒本一卷(第三译,出《瑜伽论》本地分中菩萨地,与昙无谶等出者同本,贞观二十三年七月二十一日于大慈恩寺翻经院译)

菩萨戒羯磨文一卷(出瑜伽论本地分中菩萨地贞观二十三年七月十五日于大慈恩寺翻经院译)

佛地经论七卷(亲光等菩萨造,贞观二十三年十二月二日于大慈恩寺翻经院译,至十二月二十四日毕)

瑜伽师地论一百卷(弥勒菩萨说,贞观十二年五月十五日于弘福寺翻经院译,至二十年五月十五日毕)

显扬圣教论二十卷(无著菩萨造,贞观十九年十月十一日于弘福寺翻经院译,至二十年正月五日毕)

瑜伽师地论释一卷(最胜子菩萨造,永徽九年二月一日于大慈恩寺翻经院译)

显扬圣教论颂一卷(无著菩萨造,贞观十九年十月十一日于弘福寺翻经院译)

王法正理论一卷(弥勒菩萨造,贞观二十三年七月十八日于大慈恩寺翻经院译)

大乘阿毗达磨集论七卷(无著菩萨造,永徽三年正月十六日于大慈恩寺翻经院译,至三月二十八日毕)

大乘阿毗达磨杂集论十六卷(安惠菩萨释,贞观二十年正月十七日于弘福寺翻经院译,至闰三月二十九日毕)

广百论本一卷(圣天菩萨造,永徽元年六月日于大慈恩寺翻经院译沙门大乘谋笔受)

大乘广百论释论十卷(护法菩萨释,永徽元年六月二十七日于大慈恩寺翻经院译,至十二月二十三日毕)

摄大乘论本三卷(无著菩萨造,第三出,贞观二十二年十二月二十六日于北阙紫微殿西弘法院译,至二十三年六月十七日慈恩寺毕)

摄大乘论世亲释十卷(第三出,与陈真谛、隋笈多出者同本,贞观二十二年十二月八日于北阙弘法院译,至三年六月十七日慈恩寺毕)

摄大乘论无性释十卷(贞观二十一年三月一日于弘福寺翻经院译,至二十二年六月十七日于大慈恩寺翻经院毕)

辩中边论颂一卷(弥勒菩萨造,龙朔元年五月一日于玉华寺嘉寿殿译)

辩中边论三卷(世亲菩萨造,第二出,与《中边分别论》同本,龙朔元年五月十日于玉华寺嘉寿殿译,至二十日毕)

大乘成业论一卷(世亲菩萨造,第二出,与《业成就论》同本,永徽二年闰九月五日于大慈恩寺翻经院译)

因明正理门论本一卷(龙树菩萨造,初出,与义净出者同本,贞观二十三年十二月二十五日于大慈恩寺翻经院译)

因明入正理论一卷(商羯罗主菩萨造,贞观二十一年八月六日于弘福寺翻经院译)

唯识二十论一卷(世亲菩萨造,第三出,与元魏智希陈真谛出者同本,龙朔元年六月一日于玉华寺庆福殿译)

唯识三十论一卷(世亲菩萨造,贞观二十三年五月二十九日于弘福寺翻经院译)

成唯识论十卷(护法等菩萨造,显庆四年闰十月于玉华寺云光殿译)

大乘掌珍论二卷(清辩菩萨造,贞观二年九月八日于大慈恩寺翻经院译,至十三日毕)

大乘五蕴论一卷(世亲菩萨造,第二出,与《五阴论》同本,贞观二十一年二月二十四日于弘福寺翻经院译)

观所缘缘论一卷(陈那菩萨造,第二出,与《无相思尘论》同本,显庆二年十二月二十九日于东都大内丽日殿译)

大乘百法明门论一卷(世亲菩萨造,贞观二十二年十一月十七日于北阙弘法院译)

缘起经一卷(出《增一阿含》第四十六卷异译,龙朔元年七月九日于玉华寺八柱亭译)

本事经七卷(永徽元年九月十日于大慈恩寺翻经院译,至十一月八日毕)

天请问经一卷(贞观二十二年三月二十日于弘福寺翻经院译)

阿毗达磨发智论二十卷(迦多衍尼子造,第二出,与旧《八揵度论》同本,显庆二年正月二十六日于京大内顺显阁译,至五年五月七日于玉华寺毕)

阿毗达磨法蕴足论十二卷(大采菽氏造,显庆四年七月二十七日于大慈恩寺翻经院译,至九月十四日毕)

阿毗达磨集异门足论二十卷(舍利子说,显庆五年十一月二十六日于玉华寺明月殿译,至龙朔元年十二月十九日毕)

阿毗达磨识身足论十六卷(提婆设摩造,贞观二十三年正月十五日于北阙弘法院译,至八月八日于慈恩寺毕)

阿毗达磨品类足论十八卷(筏苏密多罗造,第二出,与《众事分阿毗昙》同本,显庆五年九月一日于玉华寺云光殿译,至十月二十三日毕)

阿毗达磨界身足论三卷(筏苏密多罗造,龙朔三年六月四日于玉华寺八柱亭译毕)

阿毗达磨大毗婆沙论二百卷(五百大阿罗汉等造,显庆元年七月二十七日于大慈恩寺翻经院译,至四年七月三日毕)

阿毗达磨俱舍论本颂一卷(世亲造,第二译,与真谛出者同本,永徽二年于大慈恩寺翻经院译)

阿毗达磨俱舍论三十卷(世亲造,第二译,与真谛出者同本,永徽二年五月十日于大慈恩寺翻经院译,至五年七月二十七日毕)

阿毗达磨顺正理论八十卷(众贤造,永徽四年正月一日于大慈恩寺翻经院译,至五年七月十日毕)

阿毗达磨显宗论四十卷(众贤造,永徽二年四月五日于大慈恩寺翻经院译,至二年十月二日毕)

入阿毗达磨论二卷(塞建陀罗造,显庆三年十月八日于大慈恩寺翻经院译,至十三日毕)

五事毗婆沙论二卷(法救造,龙朔三年十二月三日于玉华殿译,至八日毕)

异部宗轮论一卷(世友造,第三出,与《异论》亦同本,龙朔二年七月十四日于玉华寺庆福殿译)

大阿罗汉难提蜜多罗所说法住记一卷(永徽五年闰五月十八日于大慈恩寺翻经院译)

胜宗十句义论一卷(惠月造,贞观二十二年五月十五日于弘福寺翻经院译)

大唐西域记十二卷(贞观二十年奉敕于弘福寺翻经院撰)

右七十六部、一千三百四十七卷,其本并在。

这些就是玄奘法师的关于华严经的一些故事了。当然这些知识了解一下就可以了,我们最重要的就是念诵华严经,当然了我们首先要弄清楚念诵华严经的方法是什么。以上只是本人的个人观点,若是有什么不正确的地方还希望诸位师兄多多包涵。

在家居士如何保持一颗清净纯洁的心?

在家居士如何保持一颗清净纯洁的心?(文:转载)有位虔诚的佛教信徒,每天都从自家的花园里采摘鲜花到寺院供佛。一天,当她送花到佛殿时,碰巧遇到无德禅师从法堂出来。无德禅师非常欣喜地说道“你每天都这么虔诚地..

嘎玛仁波切:买彩票算DB吗?

嘎玛仁波切:买彩票算DB吗?【问题】阿弥陀佛,嘎玛上师您好!我想咨询一下,刚看到您的答疑文章,想请问您购买彩票算不算赌博,佛弟子买彩票这样如法吗?有的人一下子买彩票中大奖,是因为过去世布施过一大笔钱吗?感..

如何才是人生的快乐根源

一、身心的健康。身心健康是快乐最重要的条件,西谚云:健康生快乐,快乐生健康。试想,你的身体四大不调,卧病在床,或者你的心中三毒炽盛,障门大开,起惑造业,能快乐吗?有人说欢笑能补脑,胜于服食药物;每日笑..

嘎玛仁波切:你有安全感吗?

嘎玛仁波切:你有安全感吗?我们每个人生下来都没有安全感,小孩子一生下来就要抓住东西和哭闹。这种没有安全感与生俱来,就好像我们离开自己熟悉的城市,去陌生城市之前总是忐忑不安。有时候,人们宁愿相信一条狗、..

嘎玛仁波切:唯有依靠众生,才能救度自己

嘎玛仁波切:唯有依靠众生,才能救度自己所有的因果报应都与众生息息相关。因为对众生造了恶业,才会有所谓的冤亲债主。真正形成冤亲债主的业力,造作者是谁呢?就是我们自己。正因为有众生作为对境,我们才会造作罪..

嘎玛仁波切:发生在我们身边的因果报应-真诚的果报

嘎玛仁波切:发生在我们身边的因果报应|真诚的果报安心就不会痛 连载10相信因果报应,定能平安无忧只要对人真诚付出了,哪怕只是很少一点点,别人也会感恩很久。这就是典型的发生在我们身边的因果报应。解放前我们家..

嘎玛仁波切:佛陀的加持力有大小之分吗?如何得到100%的加持?

嘎玛仁波切:佛陀的加持力有大小之分吗?如何得到100%的加持?并非在家画幅佛像,或雕塑一尊观音,然后拿着香拜,就算学佛。那是在供佛、敬佛,而不是学佛。做一个真正的佛教徒,必须学习佛陀的思想和行为。佛陀的教..

嘎玛仁波切:发生在我们身边的因果报应

嘎玛仁波切:发生在我们身边的因果报应安心就不会痛 连载10相信因果报应,定能平安无忧只要对人真诚付出了,哪怕只是很少一点点,别人也会感恩很久。这就是典型的发生在我们身边的因果报应。解放前我们家有接近上千..

善根坚固,得不动地—仁山法师

善根坚固,得不动地—仁山法师273善用其心3104:19来自弘愿之音善用其心。结跏趺坐,当愿众生,善根坚固,得不动地。结跏趺坐,就是盘腿而坐,在坐的时候,先将左脚放在右腿上,再将右脚放在左腿上,这称之为吉祥坐,..

因果故事两则:凶财凶出,杀人偿命

因果故事两则:凶财凶出,杀人偿命一、凶财凶出献县有个小吏姓王,善于写文书,设法从中牟取别人的钱财。但是每当他有了一些积蓄,就一定会出现一件意外的事情把这些钱财花费掉。有一个城隍的道童,晚上在屋檐下走,..

哥玛达鸟 ——恶口骂僧 累世受报

一时,佛在舍卫城,檀香山上有一只哥玛达鸟临近寿终。如来正等觉具有二种智慧(尽所有智和如所有智),遍知一切,每时每刻都在观照着众生的苦乐,即便是大海离开波浪,佛陀对众生的大悲心刹那也不会离开。此时,释迦..

哪一个字可以终身奉行?

哪一个字可以终身奉行?子贡曾经问孔子:“哪一个字可以终身奉行?”如何对治瞋恚、怒气?我在一些地方讲学,有的人就说,去买东西,大买特买,让情绪舒缓一点,不然就拼命吃东西,或是打电话找朋友倾诉一下。我跟他们..

和尚头上的圆点有什么作用?为何有6个的有9个的,真相令人意外

和尚头上的圆点有什么作用?为何有6个的有9个的,真相令人意外不管是在古代还是现代,都有很多人由于经历的事情太多,看破红尘事从而选择出家阪依佛门.相信大家电视剧或者是在现实生活中,都有看见出家人头顶上有小..

品茶,更在乎的是一份耐心

品茶,更在乎的是一份耐心卢梭曾经说过:生活过得最有意义的人,不是那些年岁最大的人,而是对生活最有感受的人。茶亦如是。对一杯茶,我们品味得越彻底,就能了解得越透彻。茶器最让人真切感受到这样一席茶味道的,..

因果故事—杀人现报

因果故事—杀人现报有个人结婚多年未能生子,就娶了小妾。不久,小妾为他生了个儿子,他喜出望外,从此对小妾和儿子更加疼爱,无意间冷落了大太太。大太太积怨已久,一天,终于找到发泄的机会:小妾不在房间,两岁的..

呷绒多吉上师:有了皈依的基础,你修什么法都可以;没有皈依的基础,你表面上做得再完美,也没有用

呷绒多吉上师:有了皈依的基础,你修什么法都可以;没有皈依的基础,你表面上做得再完美,也没有用呷绒多吉上师开示连载(435):皈依非常重要。皈依是修行一切佛法的基础,所有戒律的根本。有了皈依的戒律以后,你想..